Cerca

Nell’ambito del progetto “Lettura oggi”, in occasione delle iniziative dell’Abbazia di San Paolo fuori le mura per l’Anno Paolino , e sotto l’Egida del Rev.mo Abate Padre Edmund Power OSB, Digitalcodices Onlus organizza il primo incontro - convegno:

LETTURA DELLA BIBBIA OGGI

Roma - 4 dicembre 2008
ore 09,00-13,30

Abbazia di San Paolo fuori le Mura in Roma
SALA BARBO

L’ingresso alla sala Barbo è da via Ostiense, 186

Il progetto “Lettura oggi” è realizzato con il contributo del
Ministero per i Beni e le Attività Culturali

Prenderanno la parola:

S.E.R. Mons. Giuseppe Betori
Arcivescovo di Firenze.

Don Evandro Antonio Correia OSB
Archivista dell’Abbazia di San Paolo f.l.m.;

Don Primo Gironi
Biblista, Direttore Responsabile rivista Paulus.

Dott. Marco Cardinali
Giornalista, teologo, Direttore Lateran University Press.

Prof. Piero Innocenti
Docente di Storia, teoria e tecniche della catalogazione all’Università della Tuscia.

L’idea degli incontri sulla Lettura della Bibbia è nata durante le attività di digitalizzazione della Bibbia Carolingia di Reims del IX secolo conservata nell’Abbazia di San Paolo. Insieme a questa, sono stati digitalizzati il Vetus Disciplina Monastica – Consuetudini Cluniacensi dell’XI secolo, diversi Messali in uso nella Basilica di San Paolo nel corso dei secoli passati ed una Bibbia Sacra a lettura continua del XIII secolo. Oggetto di digitalizzazione sono stati anche papiri ed altri manoscritti significativi per gli studiosi.

A contatto con questi preziosi documenti, testimoni di un inestimabile patrimonio culturale e religioso, noi della Digitalcodices Onlus sotto l’egida del Rev.mo Padre Edmund Power OSB , Abate dell’Abbazia di San Paolo fuori le Mura, abbiamo sviluppato l’idea di riunire alcuni insigni studiosi attorno ad un tavolo di discussione per riaffermare l’attualità della Lettura della Bibbia e l’importanza del messaggio delle Sacre Scritture per l’uomo di oggi e per l’uomo di domani. La Bibbia è inoltre e comunque un valore culturale comune che riguarda anche il mondo laico ed i non credenti.

San Paolo è considerato “il Grande Comunicatore” e l’occasione dell’Anno a Lui dedicato è quanto di meglio ci si potesse augurare per iniziare il percorso di comunicazione sulla Lettura della Bibbia con il preciso impegno, che la Digitalcodices Onlus assume, di pubblicare e mantenere in rete i contributi audio delle relazioni svolte, per consentirne la fruizione al maggior numero possibile di interessati.

E’ stato concesso il Patrocinio della Pontificia Commissione per i Beni Culturali della Chiesa ed altri sono in via di concessione.

IL CONVEGNO E' SOSTENUTO DA:

Raismultimedia Srl
Pixelfabrica Srl
sub signo Stellae
Vecchiarelli Editore

I capisaldi del progetto “Lettura oggi”

Nella sua totalità, il progetto è una riflessione interdisciplinare sulla LETTURA dal punto di vista teorico e dal punto di vista applicativo così articolata:

Stato dell'arte della ricerca storica e cognitiva: analisi della lettura tradizionale e della lettura digitale sotto il profilo psicologico, cognitivo, pedagogico.

La rappresentazione della lettura: la lettura raccontata e immaginata dallo scrittore; la lettura raffigurata dall'artista.

Insegnamento della lettura: dalla scuola dell'obbligo (decifrazione del testo) alla scuola superiore (comprensione del testo)

Aspetti didattici: leggere nella nuova realtà dell'obbligo scolastico esteso ai 16 anni: leggere cosa, leggere dove, leggere come.

La lettura in biblioteca, la lettura documentaria: Riflessioni a carattere bibliotecario e documentario:I luoghi della lettura: lo studio privato, la biblioteca, l'archivio; la lettura funzionale; problemi di architettura e organizzazione degli spazi.

Testi e immagini che parlano di libri, lettori e lettura.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 





Informiamo che il numero di telefono dell'Associazione è cambiato in 06.45505220.
Informiamo inoltre che la partecipazione al convegno "Lettura della Bibbia oggi" è gratuita ed a richiesta sarà rilasciato un attestato di partecipazione.

Chi volesse partecipare è pregato di riempire la form.


Segnaliamo che più avanti in questa pagina, sono pubblicati file audio e materiali multimediali delle relazioni del convegno 2007 "San Benedetto". Inoltre nella directory archivio, sono ancora consultabili i contributi multimediali delle precedenti iniziative.

Grazie.
Il Presidente
Fausto Arrighi



L’incontro è sostenuto da:

  Rais Multimedia Srl
  sub signo Stellae Srl
  Pixelfabrica Srl
Vecchiarelli
  Vecchiarelli Editore




ARCHIVIO DEL CONVEGNO
SAN BENEDETTO

La vita e le opere del patrono d'Europa in un grande progetto di valorizzazione delle sue biografie custodite presso la Biblioteca dell'Abbazia di Montecassino e la Biblioteca Apostolica Vaticana

Roma, Sala dei Papi
Monastero di Santa Cecilia


Piazza di Santa Cecilia in Trastevere
Mercoledì 5 dicembre 2007



Patrocini
Pontificia Commissione per i Beni Culturali della Chiesa

Istituto Centrale per il Catalogo Unico delle Biblioteche Italiane
Biblioteca Apostolica Vaticana
Comune di Roma

Interventi audio in formato mp3:

Mons. Guerino di Tora [download audio mp3]
Rettore della Basilica di Santa Cecilia

Madre Maria Giovanna Valenziano [download audio mp3]
Abbadessa del Monastero di Santa Cecilia

S.E. Cardinale Raffaele Farina [download audio mp3]
Bibliotecario della Biblioteca Apostolica Vaticana

Don Alfredo Simòn osb  [download audio mp3]
in rappresentanza dell’Abate Primate Benedettino - Notker Wolf

Dom Michael John Zielinski [download audio mp3]
Vice Presidente della Pontificia Commissione dei Beni Culturali della Chiesa

Adriana Martinoli Direzione [download audio mp3]
Generale per i Beni Librari e gli Istituti Culturali

Piero Innocenti [download audio mp3]
Università della Tuscia

Marielisa Rossi [download audio mp3]
Università di Tor Vergata in Roma – Indicizzazione dei documenti cartacei, multimediali ed elettronici in ambiente digitale

Marilena Maniaci [download audio mp3]
Università di Cassino – Un testo e due tipologie di libro: Dialoghi di Gregorio Magno nel Casin. 85 e 272

Don Reginald Gregoire osb silv. [download audio mp3]
Abbazia di Fabriano: San Benedetto nella liturgia e nell'agiografia

Don Lorenzo Montenz osb [download audio mp3]
Direttore della Biblioteca di Montecassino: Il monaco ed il libro

Rev.mo Edmund Power osb [download audio mp3]
Abate di San Paolo fuori le mura in Roma: Spiritualità della regola di San Benedetto

Rev.mo Salvatore Lipari osb [download audio mp3]
Tradizione ed innovazione, il monaco Benedettino nell’Italia del 3° millennio

Don Alfredo Simòn osb [download audio mp3]
Decano della Facoltà di Filosofia del Pontificio Ateneo Sant’Anselmo in Roma: Il pensiero medioevale da San Benedetto a San Bernardo

Link:
Relazione sulla Biblioteca Digitale Italiana svolta dalla Dottoressa Adriana Martinoli della Direzione Generale per i Beni librari al convegno "San Benedetto".

Messaggio di apprezzamento del Presidente della Repubblica Italiana agli organizzatori e partecipanti al convegno "San Benedetto"

Messaggio e Benedizione Apostolica di SS Benedetto XVI.

Ricordiamo che il nostro sito è a disposizione per pubblicare gratuitamente notizie su iniziative culturali quali convegni, seminari, corsi di studio e/o pubblicazioni; è sufficiente scrivere una mail con le informazioni e gli eventuali loghi e links da pubblicare a info@digitalcodices.org.
Le informazioni saranno inserite nel sito e nelle newsletter.

Il Convegno

l risultati dell'accurato studio svolto sugli antichi manoscritti saranno presentati in un convegno internazionale con l'obiettivo di svelare gli aspetti ancora segreti e inediti della vita di San Benedetto, colui che attraverso il suo Ordine esportò in tutta l'Europa il vangelo e la civiltà, salvando lettere e arti, agricoltura e diritto.

Il Progetto

Preziosissimi manoscritti, incunaboli, libri a stampa dall'VIII al XVI secolo sulla vita di San Benedetto custoditi presso la Biblioteca dell'Abbazia di Montecassino e la Biblioteca Apostolica Vaticana saranno per la prima volta digitalizzati e oggetto di studio e analisi di un'équipe internazionale di storici, paleografi, filologi, codicologi, storici dell'arte e
agiografi.

Per tutto l'Alto Medioevo il monachesimo occidentale ebbe il monopolio di ogni attività culturale e consolidò una tradizione in cui il libro occupava un posto di primo piano.

Nella "Regola" di San Benedetto era prescritto l'obbligo della lettura in vari momenti della vita del convento; il monaco aveva fra le mani il libro nel coro, al refettorio, nella cella, compagno fedele della giornata. Fin dai primi tempi della fondazione delle abbazie era prevista la presenza di una biblioteca. Era scritto: "Claustrum sine armario sicut castrum sine armamentario" (un monastero senza biblioteca è come una fortezza senza armeria). Collegato alla biblioteca era lo scriptorium, dove si svolgeva il lavoro di copiatura e di miniatura dei manoscritti da parte dei monaci amanuensi: con la loro attività di trascrizione dei codici, furono il più importante strumento di conservazione del patrimonio culturale della classicità.

La Regola di San Benedetto può quindi definirsi come l'atto costitutivo di celebri biblioteche, quali quelle di Subiaco, Montecassino, Farfa, Casamari a cui la cultura contemporanea deve gran parte delle sue conoscenze del periodo classico e medievale.

Dalla biblioteca dell'Abbazia di Montecassino

   

Digitalcodices - Centro di studi informatici per i beni librari